Your address will show here +12 34 56 78
English
Hindi
Kannada

XIAOMI GIFT CARDS

  1. For the purpose of these terms and conditions, wherever the context so requires, "you" and "your" shall relate to any natural or legal person who has agreed to purchase ‘mi’ branded gift cards, whether electronic or physical ("Gift Cards").
  2. Gift Cards are issued by Pine Labs Private Limited. ("Pine Labs") which is a private limited company incorporated under the laws of India and is authorized by the Reserve Bank of India ("RBI") to issue such Gift Cards. The gift cards will be issued under the brand name of Qwikcilver
  3. The Gift Cards, upon authentication of Know Your Customer ("KYC") details will be delivered to customers via email.
  4. Gift Cards can be purchased on www.mi.com/in/ or Mi Store App using the following payment modes only - Credit Card, Debit Card and Net Banking (Indian accounts). However, cash on delivery, International Cards, Gift Cards and Wallets are not acceptable modes of payment for a gift card purchase. The acceptable payment methods shall be visible to you at the checkout.
  5. Gift Cards cannot be used to purchase other Gift Cards.
  6. Gift Cards are valid for a period of 12 months from the date of activation.
  7. The Gift Cards can be redeemed online against purchases from sellers listed on or Mi Store App.
  8. Gift Cards cannot be redeemed for Cash or Credit.
  9. You are solely responsible for the safety and security of the Gift Cards. Mi.com/Pine Labs are not responsible if Gift Card is lost, stolen or used without permission.
  10. Once the Gift Card has been sent to you, you are bound to protect the Gift Card PIN or Gift Card number as confidential. In the event of any misuse of the Gift Card due to loss of any such confidential details due to your fault, Mi.com/Pine Labs shall not be responsible for the same and no refund will be issued.
  11. You can combine a maximum of 10 Gift Cards in a single order at the time of checkout.
  12. com/Pine Labs assume no responsibility for the products purchased using the Gift Cards and any liability thereof is expressly disclaimed.
  13. Gift Cards once purchased, cannot be cancelled by the customer. Any cancellations shall be at the sole discretion of Mi.com/Pine Labs.
  14. com/Pine Labs reserves the right to cancel Gift Cards if the same have been found to be purchased using fraudulent means. In such cases, the funds shall be credited back to the same source from where these were received.
  15. In case a purchase order is cancelled by you (within the time stipulated for cancellation of orders as per Mi.com policies), wherein you have redeemed your Gift Cards, your Gift Cards shall be credited with the amount equivalent to the redemption sum.
  16. In the event that the beneficiary/KYC details as per RBI Guidelines are found to be incorrect/insufficient, Mi.com/Pine Labs retain the right to cancel the Gift Card issued.
  17. You agree and understand that Gift Cards are a pre-paid payment instrument subjected to regulations by the RBI under the RBI guidelines. Mi.com/Pine Labs may be required to share KYC details of the customer/recipient/redeemer of the Gift Card and/or any other information with relation to the purchase of the Gift.
  18. Cards and/or transaction undertaken using the Gift Card with RBI or such statutory authorities. Mi.com/Pine Labs may contact the customer/recipient/redeemer of the Gift Card for any such information.
  19. There is no fee or other charges associated with Gift Card purchase.
  20. Gift Cards cannot be reloaded or resold.
  21. The balance on the Gift Card unused upon expiry shall not be refundable. No interest will be payable by Mi.com/Pine Labs or any seller on any Gift Card or any unused balance thereunder.
  22. All taxes, duties, levies or other statutory dues and charges payable in connection with the benefits accruing with respect to the Gift Card shall be borne solely by the customer.
  23. com and Pine Labs reserve the right to change the terms and conditions of the Gift Card, including extending, withdrawing or discontinuing the same without notice, at their sole discretion.
  24. The sellers reserve the right to change the terms and conditions of sale of the Gift Card including withdrawing or discontinuing the same without notice, at their sole discretion.
  25. All disputes arising out of or in connection with this Gift Card are subject to exclusive jurisdiction of the courts in Bangalore.

 

 

 

श्याओमी गिफ़्ट कार्ड्स

  1. इन नियमों और शर्तों के लिए जहां भी संदर्भ की आवश्यकता हो,"आप" and "आपका" का संबंध किसी भी ऐसे प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति से होगा जिन्‍होंने 'एमआई' (mi) ब्रांडेड गिफ्ट कार्ड्स खरीदने के लिए इलेक्‍ट्रॉनिक या भौतिक (फिजिकल) तरीके से सहमति दी है ("गिफ्ट कार्ड्स")।
  2. ये गिफ्ट कार्ड्स पाइन लैब्स प्राइवेट लिमिटेड ("पाइन लैब्स") द्वारा जारी किए जाते हैं जो कि प्राइवेट लिमिटेड कंपनी है जो भारतीय कानून के दायरे में रहकर संचालित है और ऐसे गिफ्ट कार्ड्स जारी करने के लिए रिजर्व बैंक ऑफ इंडिया ("आरबीआई") द्वारा मान्यता प्राप्त है। ये गिफ़्ट कार्ड्स क्विकसिल्वर ब्रांड के नाम से जारी किये जायेंगे।
  3. नो योर कस्टमर्स ("केवाईसी") डिटेल्स के सत्यापन के बाद उपभोक्ताओं तक ये गिफ्ट कार्ड्स ईमेल के जरिए भेजे जाते हैं।
  4. इन गिफ्ट कार्ड्स को www.mi.com/inया एमआई स्टोर पर केवल निम्न पेमेंट मोड्स के जरिए खरीदा जा सकता है - क्रेडिट कार्ड, डेबिट कार्ड और नेट बैंकिंग ( भारतीय खाता)। हालांकि, गिफ्ट कार्ड्स के खरीद के लिए कैश ऑन डिलीवरी, इंटरनेशनल कार्ड्स, गिफ्ट कार्ड्स और वॉलेट्स के जरिए भुगतान के तरीके स्वीकार्य नहीं हैं।
  5. इन गिफ्ट कार्ड्स का प्रयोग दूसरे गिफ्ट कार्ड्स को खरीदने के लिए नहीं किया जा सकता है।
  6. गिफ्ट कार्ड्स, एक्टिवेशन की तिथि से 12 महीने तक मान्य होंगे।
  7. एमआई स्टोर ऐप्प पर सूचीबद्ध विक्रेताओं से खरीद के समय गिफ्ट कार्ड्स को ऑनलाइन रिडीम किया जा सकता है।
  8. नकद या क्रेडिट के रूप में गिफ्ट कार्ड्स को रिडीम नहीं किया जा सकता।
  9. गिफ्ट कार्ड्स के बचाव और सुरक्षा की जिम्‍मेदारी सिर्फ आप पर होगी। कार्ड गुम हो जाने, चोरी हो जाने या बिना अनुमति के प्रयोग हो जाने की स्थिति में Mi.com /क्विकसिल्वर इसके लिए जिम्मेदार नहीं होगा।
  10. एक बार गिफ्ट कार्ड को आप तक भेजे जाने के बाद आप गिफ्ट कार्ड पिन और गिफ्ट कार्ड नंबर को गोपनीय रखने के लिए प्रतिबद्ध होंगे। आपकी गलती के कारण इन गोपनीय विवरणों के खो जाने और किसी भी तरीके से दुष्प्रयोग हो जाने पर Mi.com /पाइन लैब्स इसके लिए जिम्मेदार नहीं होगा और इसके लिए धन वापसी नहीं की जाएगी।
  11. आप चेक आउट के समय एक ऑर्डर में अधिकतम 10 गिफ्ट कार्ड्स को शामिल कर सकते हैं।
  12. गिफ्ट कार्ड्स का प्रयोग करके खरीदी गई वस्तुओं की खरीद को लेकर Mi.com/पाइन लैब्स की कोई जिम्मेवारी नहीं बनती और ये इस प्रकार के किसी भी दायित्व को खारिज करते हैं।
  13. गिफ्ट कार्ड्स को एक बार खरीदने के बाद खरीददार उसे निरस्त नहीं कर सकता। कोई भी निरस्तीकरण Mi.com / पाइन लैब्स के विवेकाधीन होगा‌।
  14. यदि गिफ्ट कार्ड को खरीदने में कोई धोखाधड़ी की जाती है तो गिफ्ट कार्ड्स को रद्द करने के सभी अधिकार Mi.com / पाइन लैब्स के पास सुरक्षित हैं। ऐसी परिस्थिति में जमाराशि को उस स्रोत को भेज दिया जाएगा जहां से वह प्राप्त हुई है।
  15. यदि आपके द्वारा पर्चेज ऑर्डर रद्द किया जाता है (Mi.com की नीतियों के अनुसार आर्डर रद्द करने के लिए तय किए गए समय-सीमा के भीतर) जिसमें आपने गिफ्ट कार्ड्स को रिडीम किया है तो आपके गिफ्ट कार्ड में रिडेम्पशन राशि के बराबर की राशि प्राप्त हो जाएगी।
  16. यदि लाभार्थी की केवाईसी डिटेल्स आरबीआई गाइडलाइंस के मुताबिक गलत या अपर्याप्त होता है तो Mi.com/क्विकसिल्वर को जारी किए गए गिफ्ट कार्ड्स को रद्द करने का अधिकार प्राप्त है।
  17. आप इस बात से सहमत हैं और समझते हैं कि गिफ्ट कार्ड्स आरबीआई के द्वारा आरबीआई के दिशा-निर्देशों के तहत नियंत्रित एक प्रीपेड भुगतान के साधन हैं। Mi.com /पाइन लैब्स को गिफ्ट कार्ड्स के खरीददार/प्राप्तकर्ता/रिडीम करने वाले की केवाईसी का विवरण और/या गिफ्ट कार्ड्स की खरीददारी से जुड़ी दूसरी अन्य सूचनाएं और/या -देन का विवरण आरबीआई या ऐसे वैधानिक अधिकारी को साझा करने की जरूरत पड़ सकती है।
  18. Mi.com /पाइन लैब्स ऐसी सूचनाओं के लिए खरीददार/प्राप्तकर्ता/ रिडीम करने वाले से संपर्क कर सकती है।
  19. गिफ्ट कार्ड्स को खरीदने के लिए किसी अतिरिक्त शुल्क या मूल्य की जरूरत नहीं है।
  20. गिफ़्ट कार्ड्स को रिलोड या पुनर्बिक्री नहीं हो सकती है।
  21. गिफ्ट कार्ड्स पर बची हुई राशि यदि तय समय-सीमा तक प्रयोग नहीं की जाती तो यह दोबारा लौटाए जाने के योग्य नहीं रहेगा। गिफ्ट कार्ड्स पर बची हुई राशि के लिए Mi.com/पाइन लैब्स के द्वारा कोई ब्याज अदा करने का प्रावधान नहीं है।
  22. गिफ्ट कार्ड्स से जुड़े प्राप्त किए गए लाभ के लिए देय सभी कर, ड्यूटीज, लेवी या अन्य वैधानिक शुल्क या मूल्य पूरी तरह से ग्राहक के द्वारा वहन किए जाएंगे।
  23. गिफ्ट कार्ड्स से जुड़े सभी नियमों एवं शर्तों में बदलाव का अधिकार Mi.com / पाइन लैब्स के पास सर्वथा सुरक्षित हैं जिसमें बिना किसी सूचना के लाभ की अवधि को बढ़ाने घटाने या बंद करने का फैसला शामिल है।
  24. विक्रेता को अपने विवेकाधिकार के तहत गिफ्ट कार्ड्स की बिक्री से जुड़े नियमों और शर्तों को बिना किसी सूचना के बदलने, बंद करने या कम करने का अधिकार प्राप्त है।
  25. इस गिफ्ट कार्ड से संबंधित या इससे जुड़े सभी विवाद बेंगलुरू की अदालतों के विशेष क्षेत्राधिकार के अधीन हैं।

ಕ್ಸಿಯೋಮಿ (XIAOMI) ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು

  1. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲೆಲ್ಲಾ, "ನೀವು" ಮತ್ತು "ನಿಮ್ಮ" ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಅಥವಾ ಭೌತಿಕ ("ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು") ’ಮಿ’ ಬ್ರಾಂಡ್ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಸಹಜ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬೇಕು
  2. ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್‌ನಿಂದ ("ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್") ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಭಾರತದ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಖಾಸಗಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ("RBI") ನಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದೆ. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ವಿಕ್‌ಸಿಲ್ವರ್ ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
  3. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ ("KYC") ವಿವರಗಳ ದೃಢೀಕರಣದ ನಂತರ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
  4. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನುwww.mi.com/inಅಥವಾ Mi Store ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮಾತ್ರ ಖರೀದಿಸಬಹುದು - ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್, ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ (ಭಾರತೀಯ ಖಾತೆಗಳು). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಯಾಶ್ ಆನ್ ಡೆಲಿವರಿ, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಾಲೆಟ್‌ಗಳು ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಖರೀದಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲ. ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು ಚೆಕ್ಔಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.
  5. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಇತರ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  6. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ 12 ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
  7. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಅಥವಾ Mi ಸ್ಟೋರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಖರೀದಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
  8. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಗದು ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಾಗಿ ಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  9. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಗೆ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಳೆದುಹೋದರೆ, ಕಳವಾದರೆ ಅಥವಾ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಿದರೆ www.mi.com ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಅದಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
  10. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪಿನ್ ಅಥವಾ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪಿನಿಂದಾಗಿ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಗೌಪ್ಯ ವಿವರಗಳ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಯಾವುದೇ ದುರ್ಬಳಕೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, Mi.com / ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಅದಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  11. ಚೆಕ್‌ಔಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ 10 ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಆರ್ಡರ್ ಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು.
  12. www.mi.comಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಖರೀದಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಯಾವುದೇ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
  13. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ಗ್ರಾಹಕರು ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ರದ್ದತಿಗಳು www.mi.com ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ನ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.
  14. www.mi.com ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮೋಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಅದೇ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
  15. ನೀವು ಖರೀದಿಯ ನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರೆ (www.mi.comನೀತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳ ರದ್ದತಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸಮಯದೊಳಗೆ), ನಿಮ್ಮ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ರಿಡೀಮ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಗೆ ರಿಡೆಂಪ್ಶನ್ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಸಮನಾದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ .
  16. RBI ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಫಲಾನುಭವಿ/KYC ವಿವರಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ/ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಲ್ಲಿ, www.mi.com ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ನೀಡಲಾದ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
  17. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಆರ್‌ಬಿಐ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್‌ಬಿಐ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಪೂರ್ವ-ಪಾವತಿಸಿದ ಪಾವತಿ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. www.mi.com ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಗ್ರಾಹಕ/ಸ್ವೀಕೃತದಾರ/ರಿಡೀಮರ್‌ನ KYC ವಿವರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಗಿಫ್ಟ್ ಗೆ ಖರೀದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು RBI ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಬಹುದು.
  18. RBI ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾದ ವಹಿವಾಟು.ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಬಹುದು. www.mi.com ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಗ್ರಾಹಕ/ಸ್ವೀಕೃತದಾರ/ರಿಡೀಮರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು.
  19. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಖರೀದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಶುಲ್ಕ ಅಥವಾ ಇತರ ವೆಚ್ಚಗಳಿಲ್ಲ.
  20. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮರುಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
  21. ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ ಬಳಸದ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬಾಕಿಯನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.www.mi.com ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಅಥವಾ ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗದ ಯಾವುದೇ ಬಾಕಿಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  22. ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಮೂಲಕ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ತೆರಿಗೆಗಳು, ಸುಂಕಗಳು, ಕರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಬಾಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಗ್ರಾಹಕರು ಮಾತ್ರ ಭರಿಸುತ್ತಾರೆ.
  23. www.mi.com ಮತ್ತು ಪೈನ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಯವುದೇ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು, ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದೆ.
  24. . ಮಾರಾಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಮಾರಾಟದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
  25. ಈ ಗಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿವಾದಗಳು ಬೆಂಗಳೂರಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ.